The Path Towards a New Paradigm: Sustainability as the Transformative Axis in Contemporary Law

Este artículo analiza el rol y proceso de transformación de dos de los paradigmas predominantes en las ciencias jurídicas. Inicialmente se aborda la insuficiencia del paradigma del Derecho formal-burgués, generado en un contexto de crisis que llevó a su gradual desplazamiento por el paradigma de Estado Social. Posteriormente el estudio se enfoca en el paradigma del Estado Social, el cual resulta actualmente inadecuado para enfrentar los desafíos ambientales contemporáneos, especialmente en el contexto de cambio climático. Para tal efecto, se reflexiona en torno a la crisis ambiental y sus efectos en los paradigmas jurídicos, destacando la incapacidad actual de ofrecer soluciones a la crisis ambiental. Como consecuencia de esta insuficiencia, se introduce la noción de sostenibilidad como un posible paradigma que tiene su fundamento en la satisfacción de las necesidades de las generaciones presentes, sin comprometer los requerimientos de las generaciones futuras, así como el cuestionamiento de su rol en el derecho. Finalmente, el artículo explora la potencialidad de la sostenibilidad para transformar las ciencias jurídicas, sugiriendo un derecho inherentemente sostenible como respuesta a la crisis ambiental que exige un cambio de paradigma. Este estudio se fundamenta en la teoría de paradigmas de Kuhn, aplicada al derecho, mostrando cómo las crisis históricas han impulsado cambios paradigmáticos.