Procesos creativos de traducción intermodal en las piezas Miniperformance y Partituras Urbanas

Este texto da cuenta del proceso de creación de las piezas tituladas Miniperformance y Partituras Urbanas como laboratorio de investigación. Nuestro punto de partida: el propósito de explorar, desde la creación de piezas artísticas multimodales, la convergencia, el encuentro o el contacto a distancia entre lo orgánico—el cuerpo—y lo automatizado, mecánico, digital o virtual en espacios donde diferentes intérpretes conforman ensambles en los que las nuevas tecnologías participan como agentes, ambientes o interfaces. En este proyecto de creación investigación buscamos establecer una relación de simbiosis, un bucle de retroalimentación entre el proceso creativo y la reflexión teórica; es decir, no abordamos el trabajo práctico desde un grupo de postulados o axiomas previamente formulados y el trabajo teórico no consiste en interpretar el significado de las piezas artísticas.