Existir en y para Colombia en y para el exilio. La experiencia del reconocimiento del exilio en la Comisión de la Verdad.

“La Colombia fuera de Colombia” es el título del tomo del Informe Final de la Comisión para el Esclarecimiento de la Verdad, la Convivencia y la No Repetición (CEV), que reconoció “el exilio” como una violación a los Derechos Humanos y patrón de victimización del conflicto armado colombiano. Es la metáfora que da lugar a un espacio invisibilizado, negado y expulsado, y que reconoce, denuncia y pronuncia la existencia de millones de colombianos y colombianas que han huido del país y que constituye la segunda victimización después del desplazamiento forzado interno en Colombia (CEV, 2022). “La Colombia fuera de Colombia” nombra un doble lugar: la Colombia que se va con sus colombianos y colombianas, pero también la Colombia que se gesta en el exilio. Los adentros y los afueras. La experiencia de origen, de destino y del camino, como parte de un exilio que no empieza con el cruce de la frontera ni termina con la llegada a algún destino. Tiene más bien la forma de una maleta que se dispone rápidamente para huir * Pontificia Universidad Javeriana, Bogotá, Colombia. ** Pontificia Universidad Javeriana, Bogotá, Colombia. 18/ Existir en y para Colombia, en y para el exilio MARíA MARGARITA ECHEVERRI BURITICÁ Y CAROLINA MORALES ARIASy salvar la vida, pero no necesariamente se termina de desempacar, porque migrar forzadamente no supone partir del todo. Derivado de la experiencia de acompañar y participar de la implementación de la Comisión de la Verdad en el exilio7, reflexionamos sobre la importancia del “reconocimiento” del exilio como una violación a los derechos humanos, en tanto motor que, al encenderse, posibilita continuar con el trabajo de legado de la CEV, que no terminó con la entrega del informe.